Notre chalet

Nous louons notre chalet situés à la Combe-Girard pour vos anniversaires, réunions de famille ou toutes autres fêtes.

**Tarifs (prix en CHF)**
		Eté	Hiver
Après-midi (13h00 à 18h00)	Membres et écoles	35.-	45..-
Après-midi (13h00 à 18h00)	Non-membres	45.-	60.-
Journée (08h00 à 08h00 le lendemain)	Membres et écoles	60.-	75.-
Journée (08h00 à 08h00 le lendemain)	Non-membres	90.-	130.-
Week-end (08h00 sam. à 18h00 dim.)	Membres et écoles	100.-	130.-
Week-end (08h00 sam. à 18h00 dim.)	Non-membres	150.-	190.-

été : du 15 mai au 14 septembre ; hiver : du 15 septembre au
14 mai. En été, le chauffage peut être éventuellement mis en
service moyennant un léger supplément au prix de la location.

membres = scouts (y. c. parents) qui ont payés les cotisations
de l’année en cours, comité, membres des anciens scouts
loclois.

Pour chaque location, il sera demandé une caution de CHF 150.00.